Life isn’t fair, but work should be. Here’s how you may be breeding the perception of unfairness and how it affects everyone in the office.