New book says silent sleep-loss epidemic is one of the 21st century’s greatest public health challenges